Presentación del Libro «Aportaciones y Aclaraciones a la transcripción del censo de la Tierra de Medinaceli «

Presentación del Libro «Aportaciones y Aclaraciones a la transcripción del censo de la Tierra de Medinaceli «

Sábado 16 de Julio a las 13:00 horas

en el Palacio Ducal de Medinaceli 

Colectivo destinatario : Para todos los públicos

Acaba de salir a la luz, y el libro ‘Aportaciones y Aclaraciones a la transcripción del censo de la Tierra de Medinaceli del año 1488’ ya está suscitando el interés de vecinos y vecinas de esta zona de la vertiente soriana del Alto Jalón. La revisión que Jesús Nájera (Beltejar 1959) hace del libro de 2010 de Juan Luis Pérez Arribas, que permite localizar de forma más fiel los pueblos de las Tierras de Medinaceli, así como conocer la etimología de los apellidos de la zona, está en boca de todos y el público espera impaciente su salida a la venta para hacerse con uno de los ejemplares de edición limitada que el autor beltejareño ha puesto en circulación a través de la editorial Círculo Rojo.

A sus 62 años, este Diplomado en Educación General Básica y Licenciado en Geografía e Historia ha dado rienda suelta a su pasión, la documentación y la historia de su tierra natal, para ofrecer una visión mucho más próxima a la realidad de la población y las localidades existentes en Tierras de Medinaceli allá por 1488. «Buscando datos sobre mi zona, apareció el libro de Juan Luis Pérez Arribas y me di cuenta de que no aparecía mi pueblo. Como se me da bien la transcripción, vi que lo que pasaba es que estaba mal transcrito, como unos cuantos más, y me puse manos a la obra», nos cuenta el autor desde su casa de Tres Cantos, que descubrió que Beltejar, su pueblo, estaba escrito como Sotejal.

El trabajo de documentación para encontrar y reflejar en el libro correctamente todas las poblaciones y despoblados de Tierra de Medinaceli no ha sido sencillo. «El autor del original es de Cogolludo y conoce bien las Tierras de Cogolludo que pertenecían al Ducado de Medinaceli, pero Tierras de Medinaceli y Tierras de Cogolludo ya por entonces eran de provincias diferentes», señala Nájera, que ha estado casi tres años investigando para escribir el libro. «Lo mandé a la Diputación a ver si lo publicaban, pero no cuajó la cosa y lo he publicado yo por mi cuenta, porque quiero que se sepa todo esto para que se conozca mi zona», nos cuenta el beltejareño deseoso de «poner en valor nuestra tierra y su historia».

«La Tierra de Medinaceli proviene de la donación que hizo Enrique IV al Conde de Vegar en 1368, era la tierra del concejo de Medinaceli. Por entonces, Arcos era un señorío que lo compró con posterioridad el Duque de Medinaceli, como Somaén, Utrilla o Almaluez», relata Jesús Nájera para aclarar que por Tierra de Medinaceli debemos entender el territorio comprendido en la donación jurisdiccional originaria del Condado de Medinaceli, que coincide con la extensión del ‘Común de Medinaceli’, nombrado en la donación de dicho Condado, que comprendería el territorio del alfoz de la Villa de Medinaceli y sus 107 aldeas, número que se verá reducido a 94 en el Censo de 1488. «Medinaceli tendría unos 1.500 habitantes y toda la Tierra de Medinaceli  entre 8.800 o 9.800 habitantes», detalla Nájera para señalar que «es brutal la diferencia de población de entonces con la de hoy en día».

Para clarificar y poder localizar los nombres de las 94 localidades sobre las que se realiza el Censo de la Tierra de Medinaceli de 1488, Nájera ha hecho una comparación con los de las diferentes localidades presentes en el documento de la ‘Concordia de 1197’, además de con la ‘Relación de aldeas del Arciprestazgo de Medina de 1353’ y con el ‘Reparto de rondas y velas necesarias para la custodia de la villa de Medinaceli de 1370’. Gracias a ello, ha podido situar en el mapa topónimos y despoblados, muchos de ellos encontrados sobre el terreno, así como reconocer numerosos apellidos de la zona que se repiten y reparten por todo el Alto Jalón. «Los despoblados que he localizado posteriormente me han hecho mucha ilusión», indica el autor de Beltejar que nos relata que «de algunos de ellos solo existe el topónimo, pero no hay ninguna construcción visible. Por ejemplo, en Valdeserranos, que aparece en el censo de 1488 y no estaba localizado hasta ahora, «queda del puenblo la ermita de San Miguel. Está al lado de Medinaceli, pegando a Salinas y a Lomeda. La ermita está en lo que fue la iglesia de este despoblado».

Pero ‘Aportaciones y Aclaraciones a la transcripción del censo de la Tierra de Medinaceli del año 1488’ no le ha servido solo para corregir y localizar poblaciones, sino que ha usado toda una serie de estadísticas para elaborar un censo real de habitantes de la época y ha conseguido descubrir muchos nombres y apellidos de la zona con los que ha realizado un estudio etimológico. «Un apellido muy típico de la zona del Alto Jalón que aparece en Sagides es Charamellero, y lo he visto posteriormente también en Montuenga y Aguilar en otros escritos. Estos eran músicos y su apellido proviene de personas de origen mudéjar que se dedicaban a la música de forma ocasional o profesional», nos cuenta señalando que «también hay algún apellido judío en la zona, aunque no tantos, igual que de origen árabe, que tampoco hay demasiados».

El próximo 16 de julio, Jesús Nájera estará en Medinaceli presentando su libro, de manos de la Fundación DEARTE en el Palacio Ducal. «Vamos a hacer una pequeña presentación para que la gente conozca el trabajo y la historia de sus orígenes a la que espero que vengan los vecinos que les interese el tema», indica el autor. «Espero que los lectores puedan conocer su origen gracias a este libro, porque muchos apellidos siguen presentes en la zona. Gente que se marchó en los años 50 o 60, momento de mayor despoblación de la zona, podrán encontrarse en este libro», señala Nájera satisfecho de que su libro «estará pronto a la venta en Amazon y la web de Círculo Rojo, y yo también llevaré ejemplares a Medinaceli».

Aportaciones y aclaraciones a la transcripción (1) (1) page 001

Fuente : El Alto Jalón 

Alojamiento y Diseño: Serviconex Servicios Web