EL jueves 4 de agosto a las 19:00 horas, constituye todo un acontecimiento en el panorama lírico, gracias al rescate en España de la zarzuela chica Chin Chun Chan, un conflicto chino en un acto y tres cuadros –en palabras de sus autores– estrenado en la Ciudad de México el 19 de abril de 1904. La música de Luis Jordá, compositor de origen catalán, utilizó el libreto que José Elizondo y Rafael Medina confeccionaron a partir de una realidad social que se vivía en México: la incipiente inmigración de ciudadanos chinos. La obra conoció un gran éxito y tuvo un recorrido de más de 10 mil representaciones en su primera década de vida. En España se estrenó en 1906, en Barcelona.
Polo Falcón y Amelia Font participarán en ‘Chin, Chun, Chan’
Fruto de una coproducción entre el propio Festival Medinaceli LÍRICO y la Compañía Mexicana de Zarzuela, y contando con el apoyo de Zarzuela por el Mundo y de Amigos de la Ópera de Madrid, Chin Chun Chan verá de nuevo la luz tras 116 años de ausencia en los escenarios españoles de la mano de un elenco que incluye a veteranos defensores del género, como Amelia Font y Ángel Walter, y a nuevos valores que surgen de la gran diversidad hispana, como el tenor mexicano Ricardo Calderón y la soprano colombiana Brenda Pazmin, así como la soprano española Estíbaliz Igea y el tenor Ángel Castilla, entre otros. La dirección de escena corre a cargo de Leopoldo Falcón, apoyado en la coreografía por Clemina Zugasti. La Orquesta Filarmónica de La Mancha estará comandada por Francisco-Antonio Moya, autor de los arreglos musicales de esta versión firmada por el maestro Falcón. IX Festival Medinaceli LÍRICO.
AGOSTO- JUEVES 4. 19:00H
ZARZUELA
CHIN CHUN CHAN. Música de Luis Jordá y Libreo de José Elizondo.
Dirección escena: Leopoldo Falcón
Dirección Musical : Francisaco-Antonio Moya
Coreografría: Clemina Zugasti
ARGUMENTO :
Chin Chun Chan
Zarzuela mexicana
La historia relata las divertidas peripecias de Columbo Pajarete, simpático y zaragatero provinciano que huye a la capital mexicana para vivir aventuras amorosas con una “amiga” y escapar así del hostigamiento de su celosa esposa. Con el afán de no ser descubierto, se hace pasar por un ciudadano chino y llega así a un hotel, sin imaginar que el administrador espera la llegada de un mandarín que viene del Lejano Oriente llamado Chin Chun Chan. Y es así como surgen una serie de cómicos enredos al confundirlo por el distinguido huésped, agasajándolo con números musicales hasta la aparición de Hipólita, la furiosa esposa que está enterada que Columbo se hace pasar por un chino. Confunde al verdadero mandarín con su marido y que sufre el enfado de la iracunda mujer. Finalmente todo se aclara y siguiendo la costumbre del género se celebra con un fin de fiesta musical con la intervención de toda la compañía.
CHIN CHUN CHAN Conflicto chino en un acto
Estrenada en Ciudad de México el 9 de abril de 1904. Estrenada en España el 18 de diciembre de 1906 (Teatro Novedades, Barcelona).
ACTUACIÓN ESPECIAL : Amelia Font.
ORQUESTA FILARMÓNICA DE LA MANCHA.
| Aportación solidaria por persona. | 30€ |
INFORMACIÓN Y RESERVAS
El aforo es limitado y ya pueden reservarse localidades a través de los teléfonos 975 326 498 y 628 79 16 10, o enviando un correo electrónico a dearte@promociondearte.info.
